Dernek Tarihçesi

Dernek, 1983 yılında Kreuzberg’in Skalitzer Caddesi’ndeki komşu Refik-Veseli Okulu öğretmenleri ve sosyal pedagogları tarafından kuruldu. Başlangıç fikri, Türkiye’den gelen kadınlara ve kız çocuklarına korunaklı, güvenilir bir alan sunmaktı — bir araya gelme, danışmanlık, destek ve eğitim mekânı. Özellikle 1980’li yıllarda birçok Türk kadın Kreuzberg’de izole bir şekilde yaşıyordu. Kadınların el işi yaparak bir araya geldikleri bir buluşma noktası oluşturuldu; bu sayede „Elişi Evi“ adı ortaya çıktı, çünkü „Elişi“ Türkçede „el işi“ anlamına gelmektedir.

Bu sayede katılım, ortak öğrenme ve sosyal ağ oluşturma olanakları sunulabildi.
Derneğin gelişmesiyle birlikte, bugün dünya genelindeki kadınlar hizmetlerimizden faydalanabilmektedir.

Hizmetlerin Gelişimi: Danışmanlık, Eğitim ve Entegrasyon

Kuruluşun ardından Elişi Evi, farklı kökenlerden gelen kız çocukları ve kadınlar için kurumsal bir danışmanlık ve eğitim merkezi haline geldi. Hizmetlerimiz artık dil ve entegrasyon kurslarının (çocuk bakımıyla birlikte) ötesine geçerek, psikososyal danışmanlık, okul destek çalışmaları, meslek yönlendirmesi, atölyeler ve etkinlikleri kapsamaktadır. Entegrasyon, eşitlik ve güçlendirme çalışmalarımızın merkezindedir.

Ağ Oluşturma ve İşbirlikleri

1990’lı yıllardan itibaren Elişi Evi, Berlin’deki diğer sivil toplum aktörleriyle işbirliğini yoğunlaştırdı. Özellikle önemli bir dönüm noktası, 1998 yazında Meslek Evi, Yekmal e.V. ve Otur ve Yasa – Wohnen und Leben e.V. gibi projelerle birlikte Wrangelkiez’deki kuşaklararası, kültürlerarası ve cinsiyetlerarası bir buluşma mekânı olan Nachbarschaftshaus Centrum’un ortak kuruluşu oldu. Bu işbirliği, derneğin semtteki varlığını güçlendirdi ve göç geçmişine sahip kadınlar, gençler ve aileler için hizmet yelpazesini genişletti.

Kurumsallaşma ve Destek Yapıları

Zamanla Elişi Evi e.V., Berlin’in düzenli sosyal ve göç politikası altyapısına giderek daha fazla entegre oldu. Dernek:

• Alman Paritätischer Wohlfahrtsverband (Alman Parite Sosyal Yardım Federasyonu), büyük bir sosyal organizasyon çatı kuruluşunun üyesidir.
• Berlin Senatosu Çalışma, Sosyal İşler, Eşitlik, Entegrasyon, Çeşitlilik ve Ayrımcılıkla Mücadele Dairesi tarafından desteklenmektedir.
• Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF) entegrasyon kurslarının taşıyıcısıdır.
• „Entegrasyon Kursu Çocuk Plus: Yeterlilikle Perspektif“ başlıklı kursların taşıyıcısıdır. Bu kurslar, Federal Eğitim, Aile, Yaşlılar, Kadınlar ve Gençlik Bakanlığı ile Federal İçişleri Bakanlığı işbirliğiyle ve Avrupa Birliği tarafından Avrupa Sosyal Fonu Plus (ESF Plus) aracılığıyla finanse edilmektedir.

Bu kurumsal bağlantılar, sivil toplum çalışmalarını güvence altına alır ve uzun vadeli projeler ile danışmanlık ve eğitim programlarının sürdürülmesini sağlar.

Tematik Gelişim

Yıllar boyunca Elişi Evi tematik olarak gelişmiştir. Geleneksel eğitim ve danışmanlık hizmetlerinin yanı sıra, şiddet önleme, zorla evlendirmeyle mücadele, özgüven güçlendirme, dil ve mesleki entegrasyon konularındaki projeler önemli bir yer tutmaktadır. İlçedeki ve feminist girişimlerle ağ oluşturma çalışmaları da, toplumsal katılımı teşvik etme stratejisinin bir parçasıdır. Dernek, Berlin Göçmen Kadın Projeleri Forumu, Berlin Zorla Evlendirme Karşıtı Çalışma Grubu, Berlin’de Göçmen Kadınlar İçin Koruma Önlemleri Çalışma Grubu ve Alman Parite Sosyal Yardım Federasyonu Göç Uzmanlık Grubu’nda faaliyet göstermektedir.

İlave Bağlantılar

Berlin’deki göçmen kadınların kendi örgütledikleri projelerinin tarihçesi hakkında daha fazla bilgi için:

1970/80’li Yıllarda Federal Almanya’daki Göçmen Kadın Hareketi – Berrin Önler-Sayan – Dijital Alman Kadın Arşivi (2023)

Kreuzberg’de Göçmen Kadın Hareketinin İzinde – Berrin Önler-Sayan – FFBIZ (2025)